Gram Gram — Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 8 Kasım 2026. Çeviri ile arasında fark olursa İngilizce sürüm geçerlidir; yerel hukukun yerel dilde metin gerektirdiği haller saklıdır.

1. Taraflar

Bu koşullar, seninle Gram Gram'ın Danimarka merkezli bağımsız geliştiricisi Servet Dağ ("biz") arasındadır. İletişim: merhaba@gramgram.app. Apple'ın Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (Standart EULA) da geçerlidir; bu koşullar onu tamamlar.

2. Gram Gram nedir — ve ne değildir

Gram Gram, sahip olduğun altını ve harcamamayı seçtiğin parayı gram olarak takip etmene yardım eder ve altını bankandan ya da bir kuyumcudan kendin almana yol gösterir. Gram Gram altın satmaz, para tutmaz, mevduat kabul etmez, işlem yapmaz ve senin adına hareket etmez. Her alım; senin ile bankan, kuyumcun veya satıcın arasındadır.

3. Hesap yok; verilerin

Kişisel kullanım için hesap yoktur (sayfasını sahiplenen dükkânlar Apple ile giriş yapar; bkz. §6). Verilerin telefonunda saklanır; isteğe bağlı yedek ve aile paylaşımı uçtan uca şifrelidir. Telefonunu, kurtarma kodunu ve aile kodlarını güvende tutmak senin sorumluluğundadır. Kaybedilen bir kurtarma kodunu kimse geri getiremez.

4. Fiyatlar ve tahminler — yatırım tavsiyesi değildir

• Gösterilen fiyatlar, kaynağı ve zamanıyla birlikte herkese açık kaynaklardan alınan referans fiyatlardır (örn. bir merkez bankasının günlük kapanışı, ECB döviz kurlarıyla çevrilmiş dünya altın fiyatı). Canlı işlem fiyatı değildir; bankalar, kuyumcular ve satıcılar farklı fiyat uygular (makas, işçilik, vergiler).
• Tahminler (örn. "10 yıl sonra") geçmiş verilerden yapılan hesaplardır ve aralık olarak gösterilir. Garanti değildir; altın değer kaybedebilir; geçmiş performans gelecekteki sonuçların göstergesi değildir.
• Gram Gram'daki hiçbir şey yatırım, finans, vergi veya hukuk tavsiyesi ya da bir şeyi alma, satma veya elde tutma önerisi değildir. Gram Gram hiçbir ülkede lisanslı bir yatırım danışmanı değildir (Türkiye'nin 6362 sayılı Sermaye Piyasası Kanunu, AB'nin MiFID II'si, Birleşik Krallık'ın FSMA'sı, ABD'nin Investment Advisers Act'i veya Kanada'nın menkul kıymet mevzuatı kapsamında da).

5. Gram Gram+ ve dükkân planları

Kuyumcular sekmesi dahil, uygulamanın çekirdeği ücretsizdir.

Gram Gram+ iki şekilde satılır: 1 ay ücretsiz denemeli yıllık abonelik ya da tek seferlik ömür boyu satın alma. İkisi de Aile Paylaşımı ile çalışır. Plus, 1 GB'a kadar fotoğraf yedeği içerir; Plus olmadan 30 fotoğraf yedeklenir. Gram Gram+, Kuyumcular sekmesindeki reklamı kaldırmaz. Depolama sınırları 30 gün önceden haber verilerek değişebilir; daha önce yedeklenmiş fotoğraflar her zaman kalır.

Dükkânlar için: Temel ücretsizdir: dükkânı sahiplenme ve doğrulama, doğrulanmış işletme rozeti, saatler, fiyatlar ve WhatsApp. Pro, ilk 3 ayı ücretsiz yıllık bir aboneliktir; hikâyeler, 30 ürüne kadar vitrin, kapak fotoğrafı ve isimsiz istatistikler ekler. Reklam paketleri 30 ya da 90 gün için ön ödemelidir ve asla kendiliğinden yenilenmez.

Hepsi, satın almadan önce gösterilen fiyatla Apple üzerinden satılır. Abonelikler, ücretsiz deneme dahil, dönem bitmeden en az 24 saat önce iptal edilmezse kendiliğinden yenilenir; iPhone Ayarları › Apple Hesabı › Abonelikler'den yönet veya iptal et. İadeler ve yasal cayma hakları, Apple'ın koşulları ve yerel hukukun çerçevesinde Apple tarafından yürütülür.

Tek seferlik Gram Gram+ satın alımı, uygulama sunulduğu sürece Plus'ı Apple Hesabında ve ailende açık tutar.

6. Kuyumcular ve işletme içeriği

Kuyumcular sekmesi herkes için ücretsizdir ve sahiplenilmiş olsun olmasın, Apple Haritalar'daki her gerçek kuyumcuyu gösterir. Dükkân bilgileri Apple Haritalar'dan ya da dükkândan gelir. Doğrulanmış dükkânlar bir rozet ve kendi bilgileriyle görünür. Sahiplenilmiş dükkânlar fiyatlarından, ürünlerinden, hikâyelerinden ve tekliflerinden sorumludur. Alımlar senin ile dükkân arasındadır. Kuyumcular sekmesinde tek bir reklam alanı vardır ve her zaman "Reklam" diye etiketlenir; reklamlar, doğrulanmış dükkânların aldığı ön ödemeli yerel paketlerdir; her zaman altınla ilgilidir (bir altın fırsatı, bir indirim ya da dükkânın gram fiyatı), asla başka ürünler değildir. Gram Gram+ olsun olmasın herkes görür; bir dükkânın reklamlarını uzun basarak gizleyebilirsin. Listeler ve haritalar her zaman gerçek mesafeye göre sıralanır — ödeme yapmak bir dükkânı hiçbir zaman öne çıkarmaz. Uygunsuz içeriği uygulamadan bildir: bildirimler isimsizdir, dükkân kimin bildirdiğini asla görmez ve her karar kayda geçer.

Bir dükkânı sahiplenirsen: dükkânın sahibi olman gerekir. Doğrulama; Apple ile giriş, e-Devlet'ten barkodlu bir belge (Vergi Levhası ya da Esnaf Sicil) ve dükkânda bir konum kontrolüyle yapılır; neyin ne kadar saklandığını Gizlilik Politikası anlatır. Bir vergi numarasının tek bir dükkân sayfası olabilir. Sahte bir dükkân ya da yanıltıcı fiyatlar, sayfanın kaldırılması demektir. İşletme hesabını istediğin an uygulamadan silebilirsin: sayfan hemen Apple Haritalar bilgilerine döner, kendi içeriğin 30 gün içinde silinir. Pro bittiğinde Pro içeriği gizlenir ve yeniden abone olursan geri gelmesi için 90 gün saklanır; Temel sayfan kalır.

7. Kabul edilebilir kullanım

Gram Gram'ı yasalara uygun kullan. Uygulamayı veya sunucularımızı aksatma, aşırı yükleme, tersine mühendislik yapma ya da kötüye kullanma, başkalarının verilerine erişmeye çalışma. Başkalarının adlarını (örn. altın defterinde) kaydedersen, onları yalnızca kendi kişisel kayıtların için kullan ve gizliliklerine saygı göster.

8. Fikri mülkiyet

Gram Gram adı, karakteri, tasarımları ve yazılımı bize aittir. Uygulamayı kullanman için sana kişisel, devredilemez bir lisans verilir. Verilerin senindir.

9. Sorumluluk

Gram Gram'ı özenle yapıyoruz ama "olduğu gibi" sunuyoruz; kesintisiz ya da hatasız çalışacağına söz vermiyoruz. Hukukun izin verdiği ölçüde; fiyat farklarından, fiyatlara ya da tahminlere dayanarak verdiğin kararlardan, kaybedilen bir kurtarma kodundan veya kaybedilen bir cihazdan doğan zararlardan sorumlu değiliz. Bu koşullardaki hiçbir şey, hukuken sınırlandırılamayan sorumluluğu (örn. kasıt veya ağır ihmal) ya da emredici tüketici haklarını sınırlamaz.

10. Değişiklikler ve sona erme

Uygulamayı ve bu koşulları güncelleyebiliriz; yukarıdaki tarih değişir, önemli değişiklikler uygulama içinde gösterilir. Gram Gram'ı kullanmaya istediğin an son verebilir ve Ayarlar › Verilerin'den tüm verileri silebilirsin.

11. Hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu koşullar Danimarka hukukuna tabidir. Yine de yaşadığın ülkenin emredici tüketici korumalarını korursun ve yerel mahkemelerini ve tüketici kurumlarını kullanabilirsin (örn. Türkiye: Tüketici Hakem Heyetleri; AB: ulusal tüketici kurumları). Çözmeyi deneyebilmemiz için lütfen önce bize ulaş.